mercredi 29 août 2007
Loterie
En général, l’aspect extérieur de l’immeuble et la cage d’escalier sont à l’avenant de cet ascenseur : passablement usé, plutôt sombre et peu engageant – par contre, les appartements peuvent être surprenants de luminosité, voire même de luxe… parfois (…euh, une fois en fait, à Nijni Novgorod)
samedi 25 août 2007
Hydratation et Leçon de lecture
Hydratation
Même si la température est de quelques degrés inférieure ici par rapport à Moscou, (et heureusement), il faut s’hydrater ! Concept bien intégré par le russe moyen, mais plutôt à base de bière et de préférence dans la rue, dans le métro ou tout autre lieu public, seul ou en groupe de deux à cinq personnes, mais sans manifestations exubérantes d’éthylisme pour autant.
jeudi 23 août 2007
Il faut agir
lundi 20 août 2007
Rappel à l’ordre
Absorbé que l’on est à admirer les bulbes dorés, on en oublie parfois de respecter les strictes limites de positionnement du touriste dans le Kremlin : rester sur le trottoir, traverser les rues dans les clous car il y a des voitures, ne pas s’approcher trop près des bâtiments officiels car il y a peut-être des officiels dedans… – mais d’autres nous le rappellent, et à coup de sifflet ! L’histoire ne dit pas ce qu’il se passe après trois coups de sifflet de rappel – on s’est abstenu d’essayer.
dimanche 19 août 2007
Finalement…
Cours de russe
Comme mes cours de russe sont loin…. je viens de passer plus d’une demi-heure avec guide de conversation et mini dico pour savoir si nous allions oui ou non mourir dans d’atroces douleurs cette nuit après avoir ingéré de la salade d’algues datée du 16 Juin 2007 – la réponse est formellement non, la date indiquée est bien celle de fabrication (préparation pour être précise), pas celle de péremption.
… pour rassurer les anxieux, on avait bien compris ça via une traduction approximative avant même l’achat de la dite salade ; la demi-heure en question était simplement dédiée au pur plaisir d’une traduction plus précise …
vendredi 17 août 2007
Kvas
Le kvas, c’est une boisson rafraîchissante fabriquée à partir de pain de seigle fermenté avec un peu de malt dans de l’eau ; goût sucré, légèrement malté, c’est plutôt bon.
Un réservoir en plein soleil garantissait pourtant une fermentation optimale, dans une eau potentiellement chargée en métaux lourds, mais sur les conseils d’Ulysse, nous avons finalement délaissé cette vendeuse et sa production semi-artisanale pour acheter en supermarché du kvas industriel en bouteille fermée.
dimanche 12 août 2007
Repérages
Médor et médocs
Raisons de santé
Dommage, il avait l'air sympa - on était prêt à le compter parmi nos compagnons, mais Ulysse nous a mis en garde : ce petit pingouin se décompose déjà aux pauvres rayons du pâle soleil strasbourgeois. Difficile d'imaginer son état sous le soleil des tropiques... Pour des raisons évidentes de sécurité sanitaire (la sienne), il restera donc en Alsace - sauf gros bouleversements climatiques, il devrait être à bonne température (autour de 10°C) du début à la fin du voyage.
Inscription à :
Articles (Atom)